Digital investors are targeting U.S. independent power producers to curb rising electricity prices and develop assets faster.